Sommer rund um Meran: Entspannung, Wandern und Dörfer im Herzen von Südtirol
Wie mittlerweile üblich, haben wir uns auch dieses Jahr wieder für eine Woche in Südtirol entschieden. Und für dieses 2026 haben wir uns [...]

Wie inzwischen üblich, haben wir auch dieses Jahr wieder beschlossen, die eine Woche in Südtirol. Und für das Jahr 2026 haben wir uns für unseren nächsten Urlaub das Meraner Umgebungein Gebiet, das sich im Sommer sehr gut für Kurztrips zwischen Natur, kleinen Städten und Naturerlebnissen eignet.
In diesem Artikel:
Die Nähe zwischen dem Meraner Talkessel und dem Passeiertal macht es leicht, ohne lange Anfahrtswege abwechselnd schöne Spaziergänge, Besuche in den Dörfern und Momente der Entspannung zu genießen.
Gerade diese landschaftliche Vielfalt macht dieses Gebiet zu einem der interessantesten in Südtirol für diejenigen, die einen flexiblen Sommerurlaub wünschen, der sich Tag für Tag nach ihren Vorlieben (und manchmal auch nach dem Wetter) richtet.
Aufenthalt zwischen Passeiertal und Meran
In der Phase der Organisation des Urlaubs haben wir mit der Wahl des Gebietsdie Festlegung eines Bereichs, der es ermöglicht Natur, Ruhe und die Nähe zu Meran verbinden. Nach einer gründlichen Suche wir haben dieses Hotel in der Nähe von Merano gefunden, I Zirmerhofeine Drei-Sterne-Superior-Einrichtung in Rifiano (Riffian), etwa 15 Minuten vom Zentrum von Meran entfernt. Zu den Einrichtungen des von der Familie Ortner geführten Hotels gehören ein ganzjährig beheizter Infinity-Pool und Whirlpool, ein Yoga- und Fitnessraum, ein Ruhebereich und eine Saunalandschaft. Die Küche setzt auf frische Produkte und Zutaten aus der Region und verzichtet auf Industrieprodukte und Fertiggerichte.
Die Lage des Zirmerhofs ist sehr günstig, um zwei verschiedene Dimensionen miteinander zu verbinden: zum einen die Stille des Passeiertalsauf der anderen Seite Nähe zur Kurstadt und seine Attraktionen. Ein Gleichgewicht, das es erlaubt, sich leicht zwischen der Natur und dem Stadtzentrum zu bewegen und dabei immer ein entspanntes Tempo beizubehalten.
Dörfer und Ortschaften rund um Meran
In der Umgebung von Meran gibt es zahlreiche und leicht zugängliche Möglichkeiten für Besichtigungen. Die Dorf Tirol (Dorf Tirol) zeichnet sich durch seine Panoramalage oberhalb des Talkessels, sein ikonisches Schloss Tirol und sein Wegenetz durch Weinberge und traditionelle Bauernhöfe aus. Schauplatz (Schenna) hingegen bietet eine offenere und sonnigere Umgebung mit Promenaden, die mehrere Ortschaften miteinander verbinden.
Auf der gegenüberliegenden Seite des Tals befindet sich Lagundo (Algund), ideal für Strecken entlang von Bewässerungskanälen, während weiter oben Avelengo (Hafling) bietet einen schnellen Zugang zum Wandergebiet Meran 2000 mit seinen Panoramawegen und dem weiten Blick ins Tal.
Erlebnisse und Aktivitäten zwischen Kultur und Natur
Während Ihres Aufenthalts in der Umgebung von Meran können Sie an verschiedenen Aktivitäten teilnehmen, die Natur und lokale Kultur miteinander verbinden. Dazu gehören die geführte Wanderungen entlang der Via Claudia Augustahistorische Route durch das Gebiet. Die Besichtigungen finden bis zum 2. November jeden Montag statt. Treffpunkt ist das Wasserkraftwerk Tel bei Rablà, einem Ortsteil von Partschins.
Dann gibt es noch die Besuche in der Brauerei FORST (in Foresta, einem Ortsteil von Lagundo), die jeden Donnerstag bis Ende Oktober angeboten werden, sowie die Stadtmärkte und kulturelle Initiativen im historischen Zentrum von Merandie das Gebiet vor allem in den Sommermonaten beleben werden.
Außerdem sind weitere thematische Erlebnisse geplant, wie zum Beispiel geführte Naturwanderungen, Wellness-Aktivitäten im Freien e Reiserouten die das Wissen über die Landschaft und ihre Veränderungen vertiefen werden.
Ein Raum zum Leben in Freiheit
Die Umgebung von Meran ist zweifelsohne ein ideales Ziel für einen ausgewogenen Sommerurlaubin dem sich Natur, Dörfer und Städte nahtlos abwechseln. Die Möglichkeit, sich leicht zwischen den verschiedenen Umgebungen zu bewegen, erlaubt es Ihnen, jeden Tag unabhängig zu gestalten und zwischen Aktivitäten und Pausen abzuwechseln.
Diese Wahlfreiheit in Verbindung mit der landschaftlichen Vielfalt macht das Meraner Land zu einem der vollständigsten Gebiete Südtirols für einen Urlaub der Entdeckung und Entspannung.




