Superstition à bord, chiffres "interdits" dans les avions : voici pourquoi
La superstition trouve une large place dans le monde des compagnies aériennes. Il convient toutefois de souligner que certains aspects changent en fonction de la [...]
La superstition trouve une large place dans le monde des compagnies aériennes. Il convient toutefois de souligner que certains aspects changent en fonction du pays auquel on se réfère. Dans le monde occidental, le chiffre à éviter est généralement le 13, mais ce n'est pas toujours le cas. Essayons de mieux comprendre ce qui se cache derrière cela, quelle est la situation en Italie et ce qu'elle implique pour les transporteurs.
La sorcellerie dans l'avion
Dans cet article :
Avez-vous déjà réservé un siège dans la rangée 13 d'un vol Ryanair ? La réponse est simple : non. Vous ne pouvez pas le faire, car la compagnie ne prévoit pas une telle numérotation à bord, pour une simple question de superstition. Tout le monde est religieux dans un avion lorsque les choses tournent mal. De même, tout le monde devient un peu superstitieux.
Le nombre indiqué n'est qu'un parmi d'autres réputés malheureux. C'est certainement le plus répandu en Occident. En Chine, cependant, le chiffre 4 est mal vutandis qu'aux États-Unis, outre le 13, il vaut mieux éviter le 7. Ryanair n'est qu'un exemple parmi d'autres. Il suffit de penser à Air France, KLM et Lufthansa, qui n'ont pas non plus de rangée 13.
J'ai visité de nombreux hôtels appartenant à des groupes immobiliers chinois où il n'y a pas de quatrième étage, étages 40 à 49 et où il n'y a pas de chambres portant le numéro 4.
United Airlines, en revanche, a exclu la rangée 14 de la classe affaires Polaris. La raison se trouve dans la superstition chinoise. En mandarin, en fait, la prononciation de ce nombre est similaire à celle de "il est mort".. Un problème très similaire à celui de l'Italie, dont nous parlerons plus tard. Il en va de même pour Cathay Pacific, qui a supprimé le chiffre quatre de la disposition des sièges, en raison de la ressemblance de la prononciation avec le mot "mort".
Mais comment cela fonctionne-t-il ? Il est impossible de penser que les compagnies aériennes doivent tenir compte de toutes ou de la plupart des manigances mondiales. Le choix des chiffres à éviter passe soigneusement par une analyse du marché. Quels sont les itinéraires les plus courants ? Quelles sont les nationalités des principaux clients du transporteur ? Une fois ce travail statistique effectué, on a la réponse, c'est-à-dire les superstitions auxquelles il faut se plier et celles qu'il faut laisser de côté.
Scaramanzia en Italie
Comme nous le savons tous, en Italie, le chiffre considéré comme malchanceux est le 17 et non le 13. Au cours des 20 à 30 dernières années, la culture américaine a toutefois introduit une certaine aversion pour le 13, au point de considérer que le vendredi 13 et le vendredi 17 sont malchanceux. Les films et les séries télévisées américains y sont certainement pour quelque chose.
ITA Airways et d'autres transporteurs nationaux vont dans le même sens, en excluant les rangées dix-sept et treize. Il en va de même pour certaines compagnies comme Lufthansa, qui souhaitent garantir un certain niveau de confort, tant physique que mental, aux passagers des nationalités les plus "fidèles" à la compagnie.
Pourquoi l'Italie déteste-t-elle le 17 ? Le motif trouve ses racines dans la culture romaine. Le numéro de référence romain est donc transcrit XVII. Il s'agit de l'anagramme de vixiqui signifie j'ai vécu, entendu comme décédé. Un présage de malheur qui persiste encore aujourd'hui, même si beaucoup acceptent cette tradition superstitieuse sans en connaître les origines.
Je n'avais jamais réalisé qu'il n'y avait pas de rangée 13 dans un avion...
Ou est-ce seulement Ryan Air ? pic.twitter.com/c0ukhoDTzP- Paul Bruce (@Paulbcars) 13 février 2019
Curiosités scaramantiques
Prendre l'avion peut être très stressant pour certaines personnes, qui se réfèrent souvent à des amulettes, des prières et d'autres attitudes pour éloigner les pensées gênantes. Cependant, les exemples vraiment absurdes de personnes incapables de maîtriser leur nervosité et leur superstition ne manquent pas.
Si vous êtes attentif lors des vols internationaux, vous remarquerez peut-être, lors de l'embarquement, que certaines personnes touchent la livrée en guise de bon présage. D'autres, en revanche, de manière totalement inconsciente, ont été surpris en train de jeter des pièces de monnaie sur l'avion et dans le moteur (un homme a été condamné à une amende de 15 000 euros pour avoir tenté ce geste fou). Et puis il y a ceux qui s'enorgueillissent de leur absence de superstition. Il suffit de penser à Finnair, qui a assuré pendant des années le vol numéro 666 à destination d'Helsinki, ou HEL (hell : enfer).
